Предварительная информация о договоре

Содержит то, что вам нужно знать перед оформлением бронирования: о продавце, услуге, цене, оплате, исполнении, отмене и порядке подачи жалоб.

Последнее обновление: 13 ноября 2026 г.

Обязательной силой обладает турецкая версия этого текста; перевод приведен для информации. Читать турецкий текст

Об этой форме

Эта форма подготовлена в соответствии с турецким Законом № 6502 о защите прав потребителей и Постановлением о дистанционных договорах, чтобы проинформировать вас до заключения договора по бронированию, которое вы делаете через aviorabosphorus.com.

Сведения, относящиеся к вашему бронированию (название услуги, дата и время, количество человек, дополнительные услуги, способ оплаты и общая сумма), показаны в сводке бронирования на экране оплаты и являются частью этой формы.

Сведения о продавце

  • Коммерческое наименование: Yitmen Reklam Ofset Art Sport Turizm Yatırımları Tic. Ltd. Şti.
  • Бренд: Ardahan Turizm, номер лицензии TÜRSAB 2919
  • Адрес: Haseki Sultan Mah. Turgut Özal Millet Cad., İnan İşhanı No: 11/J, 34096 Fatih/İstanbul
  • Телефон: +90 534 259 7997
  • Электронная почта: info@aviorabosphorus.com
  • Номер MERSİS: 0073004825600016
  • Налоговая инспекция и номер: Beyazıt, 0730048256

Основные характеристики услуги

Содержание услуги, ее продолжительность, что входит и что не входит в стоимость, а также место встречи или сведения о посадке указаны на странице услуги. Выбранные вами дата, время, количество человек и дополнительные услуги указаны на экране оплаты и в подтверждении бронирования.

Цена

  • Общая сумма, показанная на экране оплаты, является окончательной суммой к оплате с учетом налогов. Никакая дополнительная плата к ней не добавляется. Показанные цены и условия действуют до момента отправки бронирования.
  • Если вы выбираете оплату на месте, может применяться разница при оплате; если она применяется, ее размер и сумма показываются на экране оплаты до отправки бронирования.
  • При оплате на месте сумма может быть пересчитана в валюту предприятия; валюта и сумма к оплате указаны на экране оплаты.

Оплата

  • Онлайн-оплата картой: платеж проходит проверку вашего банка по протоколу 3D Secure. Бронирование подтверждается после завершения оплаты; если оплата не завершена в течение срока, показанного на экране, бронирование отменяется, и плата не взимается.
  • Оплата на месте: вы платите наличными или картой при оказании услуги. Какие способы доступны, зависит от услуги и показано на экране оплаты.

Исполнение услуги

Услуга оказывается в выбранные вами дату и время, в месте встречи, указанном на странице услуги, или, для трансферов, по адресу посадки, который вы указали. Подтверждение бронирования и ваучер отправляются на ваш адрес электронной почты.

Некоторые услуги требуют нашего подтверждения. По таким услугам отправленное вами бронирование является запросом; договор заключается, когда ваш запрос подтвержден, а если он отклонен или не подтвержден в срок, плата не взимается.

Право на отказ от договора

В соответствии со ст. 15 турецкого Постановления о дистанционных договорах право на отказ от договора не распространяется на договоры об организации досуга в целях развлечения или отдыха, которые должны быть исполнены в определенную дату или в определенный период. Предлагаемые нами услуги оказываются в выбранные вами дату и время, поэтому это исключение применяется.

Отмена и возврат

Срок бесплатной отмены указан на странице услуги и в подтверждении бронирования; если он не указан, отмена бесплатна за 24 часа и более до начала услуги. При более поздней отмене и при неявке стоимость удерживается полностью. Если отмену производим мы, вы можете выбрать полный возврат или другую дату. Возвраты на карту передаются в банк не позднее 14 дней с момента подтверждения отмены. Подробности изложены в Условиях отмены и возврата.

Жалобы и способы обращения

Свои жалобы вы можете направить на адрес info@aviorabosphorus.com или по номеру +90 534 259 7997.

В случае спора вы можете обратиться в потребительскую арбитражную комиссию по месту жительства или по месту совершения сделки в пределах денежных лимитов, ежегодно объявляемых Министерством торговли Турции, а по спорам сверх этих лимитов в потребительские суды.

Подтверждение

Отметив флажок подтверждения на экране оплаты, вы подтверждаете, что ознакомились с этой формой и были проинформированы до заключения договора. Договор заключается в электронной форме и хранится у нас в течение срока, установленного законом. Эта форма и Договор дистанционной продажи всегда доступны на их страницах на этом сайте, а сведения о вашем бронировании отправляются на ваш адрес электронной почты.

Предварительная информация о договоре · Aviora Bosphorus