Contrato de venta a distancia

Regula los derechos y obligaciones entre el vendedor y el comprador en las reservas realizadas a través de aviorabosphorus.com.

Última actualización: 13 de noviembre de 2026

La versión vinculante de este texto es la turca; esta traducción tiene carácter informativo. Leer el texto en turco

Partes

Vendedor:

  • Razón social: Yitmen Reklam Ofset Art Sport Turizm Yatırımları Tic. Ltd. Şti. (Ardahan Turizm, licencia TÜRSAB n.º 2919)
  • Dirección: Haseki Sultan Mah. Turgut Özal Millet Cad., İnan İşhanı No: 11/J, 34096 Fatih/İstanbul
  • Teléfono: +90 534 259 7997
  • Correo electrónico: info@aviorabosphorus.com
  • Número MERSİS: 0073004825600016

Comprador: la persona cuyo nombre, dirección de correo electrónico y número de teléfono se introducen en la pantalla de pago y que envía la reserva.

Objeto

Este contrato regula los derechos y obligaciones de las partes en relación con la venta y la prestación de los tours, traslados, actividades y servicios similares que el comprador reserva a través de aviorabosphorus.com, conforme a las disposiciones de la Ley turca n.º 6502 de Protección del Consumidor y del Reglamento turco sobre Contratos a Distancia.

Servicio y precio

El nombre, la fecha y la hora del servicio, el número de personas, los servicios adicionales, el método de pago y el importe total con impuestos incluidos figuran en el resumen de la reserva de la pantalla de pago y en la confirmación de la reserva; el contenido del servicio figura en la página del producto. Esta información y la Información precontractual forman parte de este contrato.

Formalización del contrato y pago

  • El contrato se formaliza cuando el comprador marca la casilla de confirmación de la pantalla de pago y envía la reserva.
  • En el pago online con tarjeta, la reserva se confirma cuando el pago se completa con la verificación 3D Secure. Si el pago no se completa en el plazo que se indica en la pantalla, la reserva se cancela y no se cobra nada.
  • En el pago en el punto de encuentro, el importe se paga cuando se presta el servicio, en la moneda y por el importe que se muestran en la pantalla de pago.
  • En los servicios sujetos a la confirmación del vendedor, el contrato se formaliza cuando el vendedor confirma la solicitud. Si la solicitud se rechaza o no se confirma en plazo, se considera que el contrato no se ha formalizado y no se cobra nada.

Ejecución

El servicio se presta en la fecha y hora elegidas en la reserva, en el punto de encuentro indicado en la página del producto o, en los traslados, en la dirección de recogida que indique el comprador. La confirmación de la reserva y el voucher se envían a la dirección de correo electrónico del comprador.

Obligaciones del vendedor

  • Prestar el servicio con las características indicadas en la página del producto y en la confirmación de la reserva
  • Informar al comprador antes del servicio si se produce un cambio obligatorio en el servicio
  • Realizar las cancelaciones y los reembolsos conforme a las Condiciones de cancelación y reembolso

Obligaciones del comprador

  • Facilitar información correcta y completa en la reserva; comunicar al vendedor cualquier cambio en los datos de contacto
  • Estar presente a la hora indicada en el punto de encuentro o en la dirección de recogida
  • Procurar que tanto él como los participantes respeten las normas de seguridad del servicio y las instrucciones del personal

Derecho de desistimiento

Conforme al artículo 15 del Reglamento turco sobre Contratos a Distancia, no existe derecho de desistimiento en los contratos relativos al aprovechamiento del tiempo libre con fines de ocio o esparcimiento que deban ejecutarse en una fecha o un período determinados. Los servicios objeto de este contrato se prestan en la fecha y hora elegidas, por lo que se encuentran dentro de esta excepción.

Cancelación y reembolso

El comprador puede cancelar su reserva conforme a las Condiciones de cancelación y reembolso. Si la página del producto o la confirmación de la reserva no indican otro plazo, la cancelación realizada hasta 24 horas antes del servicio es gratuita; en las cancelaciones fuera de plazo y cuando no se presente al servicio, se retiene el importe total. Los reembolsos a tarjeta se transmiten al banco como máximo 14 días después de la confirmación de la cancelación.

Fuerza mayor

Si el servicio no puede prestarse por catástrofes naturales, condiciones meteorológicas adversas, epidemias, guerra, decisiones de las autoridades oficiales u otros hechos similares ajenos al control de las partes, el vendedor informará al comprador lo antes posible; el comprador podrá elegir el reembolso íntegro del importe pagado u otra fecha adecuada.

Datos personales

Los datos personales del comprador se tratan conforme al Aviso de protección de datos personales (KVKK) y a la Política de privacidad.

Resolución de conflictos

Este contrato se rige por el derecho de la República de Türkiye; quedan a salvo las disposiciones imperativas de protección del consumidor del derecho del lugar de residencia del comprador. Son competentes, dentro de los límites económicos que el Ministerio de Comercio turco anuncia cada año, las comisiones de arbitraje de consumo del lugar de residencia del comprador o del lugar donde se realizó la operación, y los tribunales de consumo por encima de esos límites.

Entrada en vigor y registro

El comprador confirma haber leído y aceptado este contrato y la Información precontractual antes de enviar la reserva. El contrato se formaliza por medios electrónicos; el vendedor conserva el registro de la reserva durante el plazo legal y el texto del contrato puede consultarse en cualquier momento en esta página.

Contrato de venta a distancia · Aviora Bosphorus